U

 

LUTO RIGUROSO
William Monk, 2

 

GÉNERO: Intriga-Novela negra

EDITORIAL: Ediciones B, 02/1998

ISBN: 84-406-8111-9

TÍTULO ORIGINAL: A Dangerous Mourning

TRADUCIDO POR: Roser Berdagué

EDITOR ORIGINAL: Fawcett Books, 09/1991

565-3525-DT

 

Nunca se había visto envuelto en el escándalo el aristocrático clan de los Moidore, una de las mejores familias de Londres, a cuya mansión de Queen Anne Street acuden los más encumbrados personajes. Ahora, sin embargo, la bella hija de sir Basil ha aparecido apuñalada en su propia cama y la noticia corre de boca en boca por la ciudad. El inspector William Monk recibe la orden de encontrar al asesino sin demora, aunque evitando causarle mayores trastornos a una familia ya abrumada por la tragedia. Monk se halla aún bajo los efectos de la amnesia que le dejó como secuela un grave accidente, pero sus facultades continúan intactas y, con la ayuda de Hester Latterly, se aproxima paso a paso a un asombroso descubrimiento.

* * * * * *

 

MAREA INCIERTA
William Monk, 14

 

GÉNERO: Intriga Histórica

EDITORIAL: Ediciones B, 09/2004

ISBN: 84-666-1568-7

TÍTULO ORIGINAL: The Shifting Tide

TRADUCIDO POR: Borja Folch

EDITOR ORIGINAL: Headline Book, 02/2004

317-3317-DT

 

El Maude Idris fondea en el Támesis cargado con todo tipo de materias preciadas, como ébano y marfil, procedentes de África. Esa misma tarde, el capitán deja a cargo de unos marineros armados la vigilancia del barco y su carga pero, al día siguiente, se encuentra con que el marfil ha sido robado y uno de los marineros asesinado. En su deseo de esclarecer el asunto y recuperar lo sustraído, el capitán encargará al detective Monk la investigación del caso, éste que desconoce el mundo portuario, solicita la ayuda de un joven huérfano, conocedor de los resortes que mueven los bajos fondos de la ciudad. Juntos recorrerán las orillas del Támesis en busca de pistas.

Hester, la esposa de Monk, tiene también la oportunidad de conocer al capitán. Por alguna extraña razón, éste está dispuesto a pagar una gran cantidad de dinero para el cuidado de una de las pacientes a las que Hester atiende en su centro de asistencia para prostitutas enfermas.

* * * * * *

UPN

UNA PROMESA NAVIDEÑA
Christmas Store , 5

 

GÉNERO: Intriga Histórica

EDITORIAL: Ediciones B, 11/2008

ISBN: 84-666-3902-6

TÍTULO ORIGINAL: A Christmas Beginning

TRADUCIDO POR: Borja Folch

EDITOR ORIGINAL: Headline Book

594-3648-DT

 

 

Para el superintendente Runcorn, compañero y amigo del inspector Monk, la Navidad tiene un aire especialmente gris. Convencido de que un cambio de aires le ayudará a olvidar a Melisande Ewart, decide desconectar de su vida londinense y pasar las fiestas en una pequeña isla galesa. Pero cualquier esperanza de pasar unas Navidades tranquilas desaparece en cuanto descubre que Melisande también está en la isla y que, además, está comprometida con otro hombre. Cuando la hija del reverendo local aparece muerta y el hermano de Melisande es señalado como sospechoso, ella acude al superintendente. Este, determinado a ayudarla, resuelve encontrar al verdadero asesino. ¿Será posible que con este gesto desinteresado consiga ganarse el corazón de su único amor verdadero? Un encantador relato de amor y esperanza que enternecerá e intrigará a los lectores a partes iguales.

 

 

 

 

 

 

Biografía

Anne Perry (de nombre auténtico Juliet Marion Hulme) nació el 28 de octubre de 1938 en Blackheath, Londres (Inglaterra), pero pasó gran parte de su niñez y adolescencia en Nueva Zelanda. Fue protagonista de un escandaloso episodio en su juventud, en Nueva Zelanda entabló una estrecha relación con Pauline Parker, que terminaría en 1954 con el asesinato de la madre de Pauline por parte de la pareja. Tras cumplir su pena de prisión de cinco años, Juliet, convertida en Anne Perry y condenada a no ver nunca más a Pauline (con quien se cartearía a menudo), se marchó a los Estados Unidos y a Inglaterra, trabajando como comercial y azafata. Su escolarización fue interrumpida en varias ocasiones por los frecuentes cambios de domicilio y sucesivas enfermedades que le ayudaron a dedicarse a la lectura apasionadamente. Su padre fue quien la animó a dedicarse a la escritura. A finales de los años 70 inició su carrera como escritora, consiguiendo el éxito con su primera novela, Los crímenes de Carter Street (The Carter Street Hangman, 1979), que se publicó diez años después de haberla escrito. En sus comienzos debió realizar distintas tareas para sobrevivir, pero lo único que disfrutaba haciendo era escribir.

Anne Perry es una mujer de amplios conocimientos y de gran cultura. Ama la ópera y ha traducido al inglés varios textos griegos, latinos e italianos. Vive en la villa de Portmahomack, en el norte de Escocia, con la sola compañía de algunos gatos y un perro y la cercanía de su madre quien vive en la periferia. Jamás se ha casado y es muy celosa de su intimidad..

Anne Perry ahonda en los problemas sociales, ideológicos, políticos y en el ambiente cultural de la Gran Bretaña de fines del siglo XIX, dotando además a sus personajes de una amplia profundidad que permiten develarnos, en forma magistral, todo el complejo universo victoriano. Poseedora de una vasta cultura, construida desde un estudio minucioso de documentos históricos, recrea esa época hasta en sus más ínfimos detalles. En tal contexto, enmarca Anne Perry dos series de novelas que llevan por protagonistas a los matrimonios de Thomas y Charlotte Pitt y de William y Hester Monk.

Ambos inspectores, el desprolijo y perspicaz Pitt, quien en el refugio de su hogar y la sagacidad de su esposa, compensa los horrores a los que su profesión lo expone y el desmemoriado Monk, parecen inspirarse en diversas personalidades de la época, en tanto que los casos en los que se ven involucrados conservan reminiscencias de crímenes realmente acontecidos.

 

William Monk

  1. The Face of a Stranger - El rostro de un extraño
  2. A Dangerous Mourning - Luto riguroso
  3. Defend and Betray - Defensa o Traición
  4. A Sudden, Fearful Death - Una duda razonable
  5. Sins of the Wolf - Los pecados del lobo
  6. Cain His Brother - Su hermano Cain
  7. Weighed in the Balance - El equilibrio de la balanza
  8. The Silent Cry - El grito silencioso
  9. The Whited Sepulchres / A Breach of Promise - Sepulcros blanqueados
  10. The Twisted Root - Las raíces del mal
  11. Slaves of Obsession - Esclavos de una obsesión
  12. A Funeral in Blue
  13. Death of a Stranger - Muerte de un extraño
  14. The Shifting Tide - Marea incierta
  15. Dark Assassin - Asesino en la oscuridad
  16. Execution Dock

 

Serie Christmas Stories

  1. A Christmas Journey / El Viaje Del Perdón (2007)
  2. A Christmas Visitor / Una visita navideña (2007)
  3. A Christmas Guest (2007)
  4. A Christmas Secret (2007)
  5.  A Christmas Beginning / Una promesa navideña (2008)
  6. A Christmas Grace