EDITH MARY PARGETER
|
|
AMANECER EN EL OESTE GÉNERO: Narrativa Épica EDITORIAL: La Factoría de Ideas, 09/2009 ISBN: 84-8421-213-0 TÍTULO ORIGINAL: Sunrise in the west TRADUCIDO POR: Oscar Díaz García EDITOR ORIGINAL: Macmillan, 01/1974 855-3815-DT |
Gales, principios del siglo XIII. A la muerte del príncipe Llewelyn, caudillo y primer regente de un país unificado, sus dos hijos, Griffith y David, se enfrentan en una enemistad fatídica, una disputa que puede llevar a Gales a la desunión y la guerra civil.
De los dos hermanos, David es el más joven, el heredero legítimo y escogido por su padre. Griffith, el bastardo, aunque con derecho a la mitad de la herencia según la ley galesa, intenta hacer valer su posición y está decidido a aliarse incluso con los enemigos de Gales para hacerse con lo que es suyo.
Las semillas de la discordia medran gracias a su rivalidad implacable, y su inquina se transmite generación tras generación, poniendo en peligro la estabilidad de un país dividido que necesita de un líder fuerte que haga frente a la omnipresente amenaza del este, Inglaterra, y su codicioso rey Henry, que aprovechará cualquier mella en la unidad de Gales para avanzar contra sus vecinos.
Edith Pargeter nos ofrece un magnífico retrato del Gales medieval, trufado de intrigas, vaivenes y amoríos, que nos transporta sin dificultad a una realidad pretérita muy distinta de la nuestra, aunque no menos apasionante.
* * * * * *
Biografía
Edith Mary Pargeter (1913-1995) nació en Shriropshire, Gran Bretaña, un 28 de septiembre.
Ellis Peters es el seudónimo con el que ha firmado la mayoría de su obra.
Se especializó en novela histórica (de la que es uno de los mayores exponentes en todo el mundo) y novelas de misterio, géneros que mezcló con tremendo éxito en su serie más conocida, la del Padre Cadfael, de la que llegó a escribir 20 libros. Fue adaptada a la televisión recientemente con la participación de Derek Jacobi (Yo, Claudio) como protagonista.
También produjo otras series como la del Inspector Felse o la trilogía de novela histórica Heaven Tree
Recibió el premio Edgar Allan Poe que otorga la «Mystery Writers of America», el Silver Dagger que concede la «British Crime Writers Association» y, por su trayectoria literaria, La Orden del Imperio Británico.
La obra de Edith Pargeter ha sido traducida a más de 20 idiomas.
Los hermanos de Gwynedd
- Sunrise in the West (1974) – Amanecer en el oeste (2000)
- The Dragon at Noonday (1975) – El dragón del mediodía (2000)
- The Hounds of Sunset (1976) – Los sabuesos del crepúsculo (2001)
- Afterglow and Nightfall (1977) – Resplandor al anochecer (2001)
Digitaltraduc 2007-2010 All right reserved
