KATHY LETTE
|
|
ALTAR EGO GÉNERO: Chic-lit EDITORIAL: Alianza Editorial, ISBN: 978-84-206-4904-7 TÍTULO ORIGINAL: Altar ego TRADUCIDO POR: Elvira Gallego Ruiz de Elvira EDITOR ORIGINAL: William Morrow, 09/1999 |
Rebecca tiene 32 años. Su novio, Julian, es un abogado de éxito, guapo, elegante y con dinero. Viven juntos desde hace tiempo y les va bien. Pero entonces, ¿qué necesidad tiene ella de estar vestida de novia en medio de fl ores, regalos y nervios mientras sus amigas, Anouska y Kate, hacen de ángel y demonio, respectivamente, susurrando en sus oídos, mientras Julian espera frente al altar?
Una ventana lo suficientemente grande es toda una invitación... Por si acaso, la boda tendrá que esperar.
* * * * * *
|
|
PARA AMAR, HONRAR Y TRAICIONAR GÉNERO: Chic-lit EDITORIAL: Alianza Editorial, 05/2010 ISBN: 978-84-206-5053-1 TÍTULO ORIGINAL: To Love, Honour and Betray (Till Divorce Us Do Part) TRADUCIDO POR: Elvira Gallego Ruiz EDITOR ORIGINAL: Blackswan, 01/2008 |
Casada con Jasper, un antiguo jugador de fútbol inglés que decide aceptar un trabajo de entrenador en Australia, Lucy parte desde Inglaterra hacia las antípodas junto con él y sus hijas Tally (15 años, adolescente en erupción) y Ruby (11).
Los cambios siempre son difíciles, Jasper y ella no atraviesan una buena racha… Es la ocasión para arreglar las cosas con una sorpresa. Sin embargo, nunca decidas dar una sorpresa a tu marido, y menos si estás en gananciales: probablemente la sorpresa te la lleves tú…
* * * * * *
|
|
SEXY DE LA MUERTE GÉNERO: Chit-lit EDITORIAL: Alianza Editorial, 03/2008 COLECCIÓN: Mujeres en la ciudad, 8 ISBN: 978-84-206-6596-2 TÍTULO ORIGINAL: Dead Sexy TRADUCIDO POR: Elvira Gallego Ruiz de Elvira EDITOR ORIGINAL: Atria, 06/2004 |
Shelly, tímida profesora inglesa, sale de un concurso televisivo casada con Kit, un americano irresistible pero con muy pocas luces. Con él deberá aguantar supuestas infidelidades, revoluciones, aguaceros y volcanes en erupción durante su peculiar «luna de miel» en una exótica isla.
Pero ¿de qué le sirve ahora haberse casado con semejante ejemplar si ni siquiera se quiere acostar con ella? ¿Será verdad que los hombres son como ciclones?: «Nunca sabes cuándo van a venir, cuánto se van a quedar… ni qué potencia van a tener».
Una novela divertida y delirante con grandes dosis de erotismo y un final insospechado.
* * * * * *
Biografía
Kathy Lette nació en noviembre de 1958 en los suburbios del sur de Sydney. Sobre ellos escribió en 1979 la obra Puberty Blues junto con su amiga Gabrielle Carey, una novela fuertemente autobiográfica sobre dos adolescentes de 13 años de los suburbios que tratan de mejorar su estatus social. El libro se convirtió en película de éxito en 1981.
Como adulto, Lette trabajó varios años como columnista en diversos periódicos de Sidney y Nueva York y como guionista de series de televisión en Los Ángeles. Pero regresó a la novela con Grils' Night Out en 1988 y desde entonces ha escrito varias novelas más de éxito como Foetal Attraction, Mad Cows (que fue llevada al cine) y Dead Sexy. Género en el que pinta el mundo actual con sarcasmo y causticidad.
Con Imogen Edwards-Jones, Lette editó una antología de escritoras de cuentos eróticos, In Bed with... (2009) y en ese mismo año contribujó a la cuarta edición de la revista literaria Notes from the Underground con un relato en honor de su amigo John Mortimer.
A pesar de su esterereotipo de los ingleses como condescendientes y hostiles y su aparente aversión a los hombres, Lette vive en Londres y está casado con Geoffrey Robertson, australiano, presentador de televisión y autor. Tienen dos hijos, Julio y Georgina.
Digitaltraduc 2007-2010 All right reserved
