|
AURORA BOREAL GÉNERO: Intriga EDITORIAL:Editorial Seix Barral, 05/2009 ISBN:978 84 322 2851 3 TÍTULO ORIGINAL: Solstorm TRADUCIDO POR:Pontus Sánchez Giménez, Mayte Giménez EDITOR ORIGINAL: Albert Bonniers Förlag, 2003 |
El cuerpo de Viktor Strandgård, el predicador más famoso de Suecia yace mutilado en una remota iglesia en Kiruna, una ciudad del norte sumergida en la eterna noche polar. La hermana de la víctima ha encontrado el cadáver, y la sombra de la sospecha se cierne sobre ella. Desesperada, pide ayuda a su amiga de adolescencia, la abogada Rebecka Martinsson, que actualmente vive en Estocolmo y que regresa a su ciudad natal dispuesta a averiguar quién es el culpable. Durante la investigación sólo cuenta con la complicidad de Anna-Maria Mella, una inteligente y peculiar policía embarazada.
En Kiruna mucha gente tiene algo que ocultar, y la nieve no tardará en teñirse de sangre.
|
SANGRE DERRAMADA GÉNERO: Intriga-Novela Negra EDITORIAL: Seix Barral,01/2010 ISBN: 978-84-322-2859-9 TÍTULO ORIGINAL: Det blod som spillts TRADUCIDO POR: Mayte Giménez, Pontus Sánchez EDITOR ORIGINAL: Albert Bonniers Förlag, 2004 |
Es verano en Suecia, cuando brilla el sol de medianoche y el largo invierno ha sido olvidado. En este tiempo mágico, una pastora protestante, Mildred, es hallada muerta con signos de tortura en la ciudad de Kiruna. Mildred era una feminista, una luchadora amada y odiada por igual. Está claro que no todos aceptan a una mujer en la Iglesia.
Rebecka Martinsson vuelve a Kiruna, el lugar donde creció, y pronto se ve envuelta en este misterioso caso: sólo ella es capaz de desenmascarar a los habitantes de esta gélida ciudad.
|
LA SENDA OSCURA GÉNERO: Intriga-Novela negra EDITORIAL: Seix Barral, 01/2011 ISBN: 978-84-322-2881-0 TÍTULO ORIGINAL: Svart stig TRADUCIDO POR: Mayte Giménez y Pontus Sánchez EDITOR ORIGINAL: Albert Bonniers Förlag, 2007 |
Está oscuro en el norte de Suecia y una tormenta de nieve azota el lago helado de Torneträsk. Buscando cobijo del frío mortal, un pescador encuentra el cadáver de una joven en una cabaña. La víctima es Inna Wattrang, una ejecutiva ejemplar de la empresa minera Kallis Mining. Anna-Maria Mella, la inspectora encargada del caso, necesita la ayuda de un experto en leyes, y conoce al mejor: Rebecka Martinsson.
Juntas inician una investigación a dos bandas que parece revelar una siniestra relación entre el entorno de la víctima y el dueño de la compañía.
|
CUANDO PASE TU IRA GÉNERO: Intriga-Novela Negra EDITORIAL: Seix Barral, 03/2012 ISBN: 978-84-322-0992-5 TÍTULO ORIGINAL: Till dess din vrede upphör TRADUCIDO POR: Mayte Giménez y Pontus Sánchez EDITOR ORIGINAL: Förlag, 2008 |
Wilma y Simon son dos jóvenes enamorados que han decidido sumergirse en el helado lago de Vittangijärvi, en el norte de Suecia, en busca de los restos de un avión alemán perdido en 1943. Mientras bucean, alguien corta la cuerda de seguridad de Wilma y tapa el orificio de salida en el hielo. No podrán escapar. Cuando la primavera se acerca al norte de Suecia, el cuerpo de Wilma emerge de las aguas del río Torneälven. Al mismo tiempo, una figura fantasmal aparece en los sueños de Rebecka Martinsson, la reputada abogada de Kiruna. ¿Es el fantasma del cuerpo que ha aparecido en el río?
Junto a la inspectora de policía Anna-Maria Mella, Rebecka se sume en un enigma que despierta antiguos rumores de colaboradores nazis en Kiruna, un lugar donde la vergüenza y el secreto controlan los recuerdos de la guerra. Y un asesino está dispuesto a seguir matando para mantener el pasado enterrado para siempre bajo el hielo y la nieve.
Nació en Upssala (Suecia) en 1966; Se educó en Kiruna (una localidad al norte de Suecia, donde la escritora ambienta sus novelas). Estudió derecho en Uppsala y, al igual que su personaje Rebecka Martinsson, durante un tiempo ejerció como abogado tributario en Estocolmo. Pero prefiere la vida rural y actualmente vive en Mariefred con su marido, sus dos hijos y varias gallinas, dedicándose a escribir a tiempo completo.
En 2003 publicó Aurora boreal (Seix Barral, 2009), por la que le concedieron el Premio de la Asociación de Escritores Suecos de Novela Negra a la Mejor Primera Novela y que fue llevada al cine. Es autora también de Det blodsom spillts (2004), que fue galardonada con el Premio a la Mejor Novela Negra Sueca, y Svart stig (2006). Sus libros han sido un éxito inmediato: han obtenido el elogio de la crítica y han sido publicados en dieciséis países.