DULCES MENTIRAS

GÉNERO: Romance-Contemporaneo

EDITORIAL: Random House Mondadori, 06/2010

ISBN: 978-84-9908-508-1

TÍTULO ORIGINAL: Bitter Sweets

TRADUCIDO POR: Hernán Sabaté y Montserrat Gurguí

EDITOR ORIGINAL: Pan Books, 02/2007

 

¿Por qué el engaño sabe tan bien?

Henna se casó gracias a una audaz red de mentiras, tan elaboradas como los bordados de su sari de bodas...

Cuando Shona conoció a Parvez, a los diez años, supo que era el hombre de sus sueños. El padre de Shona era, al igual que ella ahora, un romántico sin remedio... hasta que su actual esposa lo llevó al altar gracias a una enorme red de mentiras. Shona vive ahora en Londres y deberá rendir cuentas, también ella, a una vida de dobleces y engaños.

¿Puede una familia que se ha construido sobre la base de la mentira sacudirse de encima su legado? ¿Puede el amor ser tan fuerte que enderece los errores del pasado?

 

«Tiene mucho ingenio, da que pensar y es estimulante» Sunday Telegraph.

«Una delicada y reflexiva saga intergeneracional» The Guardian.

* * * * * *

 

SOÑAR ES FÁCIL

GÉNERO: Romance Contemporáneo

EDITORIAL: Random House Mondadori, 05/2011

COLECCIÓN: DeBolsillo, 786/2

ISBN: 978-84-9908-775-7

TÍTULO ORIGINAL: Corner Shop

TRADUCIDO POR: Sílvia Pons Pradilla

EDITOR ORIGINAL: Pan Books, 10/2008

 

Solo existen dos tragedias en la vida: una es no conseguir lo que deseas, ¿la otra? Conseguirlo.

En el colmado indio del abuelo Zaki siempre hay movimiento. Su nieto Lucky va a visitarlo cada vez más a menudo, al parecer desde que trabaja ahí Portia, su preciosa compañera de clase. En efecto, a sus catorce años, Lucky Khalil tiene tres pasiones: el fútbol, la Guerra de las Galaxias y la chica de sus sueños.

Delphine, la madre de Lucky, es una mujer triunfadora que pese a todo se siente cada vez más atrapada en su matrimonio. Se lleva muy bien con su encantador suegro, un hombre cincuentón, afable y aficionado a las apuestas. De hecho, Delphine y Zaki se llevan tan bien porque tienen un pasado común. Ambos se consuelan mutuamente de las desilusiones que les proporciona su actual ritmo de vida. Ella quiere algo más, algo que la llene de verdad. Él no se conforma con su apacible vida de tendero. Y así es hasta que vuelven a tener un escandaloso affaire que podría dar al traste con la unión aparente de tres generaciones de la misma familia.

Sin embargo, mientras cada uno de ellos tres se va acercando a lograr sus sueños, ¿no estarán perdiendo de vista lo que es más importante?

Una historia familiar sobre la consecución de los sueños y la naturaleza agridulce del éxito: cuando resulta una tragedia que los objetivos vitales de cada uno se logren inesperadamente pronto.

* * * * * *

 

Biografía

Hija de padre paquistaní y madre bengalí, Roopa Farooki nació en 1974 en Lahore, Paquistán. Es la menor de tres hermanas y cuando contaba con siete meses de edad su familia se trasladó al Reino Unido, por lo que Roopa creció en Londres. Farooki estudió filosofía, economía y ciencias políticas en Oxford, al graduarse trabajó como aprendiz de contable en Arthur Andersen y más adelante se dedicó a la publicidad durante varios años desarrollando campañas para Rolex, HP y Veet, entre otras.

En el 2004 , Roopa abandonó la publicidad para dedicarse a escribir de tiempo completo. Actualmente la autora vive con su marido, dos hijos adolescentes y unas gemelitas. Pasa su tiempo entre el sudeste de Inglaterra y el sudoeste de Francia.

Bitter Sweet, la primer novela de Farooki, fue nominada en los premios Orange New Writers en el 2007, y un año después publicó Corner Shop. Ambas novelas fueron aclamadas por las críticas en los Estdos Unidos y traducidas a varios idiomas europeos. Su tercera novela, The Way Things Look at Me, fue nominada por el Times como una de las 50 mejores publicaciones del 2009. Su más reciente novela Half Life está a la venta en Estados Unidos y el Reino Unido desde abril del 2010. En la actualidad Roopa trabaja con gran esmero en su siguiente libro, además de ser embajadora de la institución de caridad en el Reino Unido Family Counselling y enseñar escritura creativa para el programa de maestros en la Universidad de la Iglesia de Cristo en Canterbury.